Reisegast in China: Fremde Kulturen! verstehen und erleben
Reisegast in China: Fremde Kulturen! verstehen und erleben
Moderne Verkehrs- und Kommunikationsmittel haben Deutschland und China einander räumlich näher gebracht, und dennoch sind sich die beiden Länder in vielerlei Hinsicht fremd geblieben. Das deutsch-chinesische Autorenpaar hat es sich mit diesem Buch zur Aufgabe gemacht, uns Deutschen die Mentalität der Chinesen näher zu bringen: Wer sind sie, wie und was denken sie, welche Sitten und Gewohnheiten pflegen sie und vieles mehr. Einleitend beschreiben die deutsche Autorin Petra und ihr chinesis
Unverb. Preisempf.: EUR 17,95
Preis: [wpramaprice asin=“3923975716″]
[wpramareviews asin=“3923975716″]
[wprebay kw=“reiseführer“ num=“0″ ebcat=“-1″] [wprebay kw=“reiseführer“ num=“1″ ebcat=“-1″]
Finden Sie weitere Reiseführer Produkte
Kommentare
HG 22. September 2011 um 22:30
kaufen!,
Das Buch enthält alle Aspekte des Reisens, die einem so einfallen: Von Geographie und Dynastien über die chinesische Gesellschaft und Feiertage bis zum Zugfahren und der Bedeutung von Farben. Alles sehr kompakt, anschaulich und an der Praxis orientiert.
Viele Infokästen mit Hinweisen und konkreten Verhaltenstipps zu Arztbesuch, Gastgeschenk, Essengehen, Aberglaube, Duzen/Siezen usw.
Die Autorin ist Deutsche, d.h. sie kann aus dem Blickwinkel der Leser schreiben. Sehr vorteilhaft, da jede Kultur andere Probleme mit den chinesischen Fettnäpfchen hat.
Das Taschentuch nach dem Naseschnäuzen wieder in die Hosentasche zu stecken entspräche ungefähr dem, sich vorsätzlich in die eigene Handtasche zu erbrechen Bei solchen Sätzen weiß man genau, das man sie nicht mehr vergisst. Andere Tipps sind appetitlicher, aber genauso prägnant. Oft genug gibt es was zu schmunzeln, wenn man sich in die Situation versetzt. Einfach angenehm zu lesen.
Mit den Kapiteln zum Kulturschock (immerhin 10 Seiten!) und zum Geschäftsleben empfiehlt sich das Buch ganz besonders für alle, die länger in China bleiben werden.
Das Buch hat mehr Tiefgang als viele Konkurrenzprodukte. So werden typische Fehler von Deutschen angesprochen, die sich kulturell anpassen wollen aber über das Ziel hinausschießen. Anderes Beispiel: Über Kulturschock nach der Ankunft in China hört man öfters, aber hier wird der wirkliche Schock thematisiert: der nach der Rückkehr.
War diese Rezension für Sie hilfreich?
Missbrauch melden
| Kommentar als LinkBarney Gumble 22. September 2011 um 23:21
Überraschend & nicht trocken,
Überraschend witzig geschrieben & voll mit wirklich praktischen Tips.
Sehr ehrlich und offen werden die vielen Fettnäpfchen aufgedeckt die jedem unwissenden wohl passieren werden…. sofern man sich nicht zuvor informiert hat – beispielsweise sehr gut mit diesem Buch.
So detailiert findet man das in keinem Reiseführer !
Viele Beispiele helfen, SW Fotos lockern den Text auf. Sehr empfehlenswert !
War diese Rezension für Sie hilfreich?
Missbrauch melden
| Kommentar als LinkFolkZeQuè „FolkZeQuè“ 23. September 2011 um 00:02
Unterhaltsames, thematisch breit gefächertes Reisehandbuch,
Das Buch „Reisegast in China“ bietet einen guten, thematisch sehr breit gefächerten und teilweise sogar sehr unterhaltsamen Einblick in das Reich der Mitte. Die Autorin Francoise Hauser geht auf viele Aspekte ein (diese reichen von einem Querschnitt der chinesischen Geschichte über eine Einführung in die chinesische Sprache bis hin zu alltäglichen Umgangsformen), sodass das Buch besonders für Einsteiger gut geeignet ist, die bislang noch keine besonderen Vorkenntnisse haben. Aber auch diejenigen, die sich bereits länger mit der Thematik beschäftigen, werden ihr Wissen an der einen oder anderen Stelle noch erweitern können. Und falls nicht – dann eignet es sich zumindest gut als Übersichtswerk.
Am Seitenrand werden jeweils die wichtigsten Inhalte des Textes zur schnellen Orientierung rot hervorgehoben. Darüber hinaus gibt es viele Bilder (leider nur schwarz-weiß), die das Ganze anschaulicher machen und häufig sogar zum Text passen :).
Abgerundet wird das Buch durch ein „Kulturspiel“, bei dem die Autorin 6 Situationen, in die China-Reisende schnell kommen können, vorstellt und verschiedene Antwortmöglichkeiten anbietet.
Insgesamt ein sehr gutes Buch für jeden potentiellen China-Reisenden.
Und für alle, die es etwas detaillierter mögen – es wird auf folgende Themen eingegangen:
1. Kurze Einführung (ca. 10 Seiten)
2. Abriss der chinesischen Geschichte von den ersten Dynastien bis zum heutigen Tage (ca. 40 Seiten)
3. Glaube und Aberglaube (ca. 10 Seiten)
4. Chinesen untereinander: Gesellschaft und Soziales (ca. 10 Seiten)
5. Grundlagen der chinesischen Medizin (ca. 5 Seiten)
6. Kulinarisches (ca. 10 Seiten)
7. Alltag in China (ca. 15 Seiten)
8. Feste und Feiertage (ca. 10 Seiten)
9. Persönliche Kontakte zwischen Reisenden und Einheimischen (ca. 15 Seiten)
10. Sprachliche Grundlagen (ca. 10 Seiten)
11. Vom Handeln und Verhandeln: Chinesisches Geschäftsleben (ca. 10 Seiten)
12. Reisen in China; bspw. Verkehrsmittel (ca. 10 Seiten)
13. Was ist ein Kulturschock (ca. 10 Seiten)
14. Die wichtigsten Sätze für China-Reisende (3 Seiten)
War diese Rezension für Sie hilfreich?
Missbrauch melden
| Kommentar als Link