Langenscheidt Sprachführer Business English: Wortschatz und Redewendungen für Meetings und Geschäftsreisen
Langenscheidt Sprachführer Business ENGLISCH Ein bisschen Schulenglisch hat wohl jeder drauf. Aber wenn es um wichtige geschäftliche Gespräche wie Vertragsverhandlungen, Präsentationen oder Verkaufsgespräche geht, die auf Englisch geführt werden müssen, dann reicht das gelernte Vokabular oft nicht mehr aus. Ein nützliches Hilfsmittel stellt hier dieser handliche Sprachführer im Taschenformat dar: Er ist genau auf das Themenfeld Business zugeschnitten und bietet Nachholbedürftigen auf v
Unverb. Preisempf.: EUR 15,95
Preis: [wpramaprice asin=“3468219016″]
[wpramareviews asin=“3468219016″]
[/random]
Leider enttäuscht das Niveau,
Pro:
======
Das Buch ist sehr gut strukturiert.
Kontra:
=======
Es gibt nur einen sehr groben Rahmen vor. Zu den meisten Themen
sind nur eine handvoll Sätze gelistet. Die meisten davon sind so
einfach das Sie einem bereits bekannt sein dürften (-> Hello, u.
Goodbye).
Ich hatte erwartet mit diesem Buch einen tieferen Einblick zu
bekommen. Wie ich mich am Telefon verbinden lasse und das ich mich
mit ‚Hello‘ melden und mit ‚Thanks for your help‘ und ‚Bye‘
verabschieden kann, ist mir bekannt.
Ich hätte von diesem Buch wesentlich mehr Redewendungen erwartet,
die ich als Grundgerüst für meine alltäglichen Gespräche verwenden
kann.
Ein Beispiel aus der Kategorie ‚Am Telefon‘: Ich hätte gerne Sätze
gefunden die folgendes aussagen:
– Bis zum nächsten Mal / Bis bald
Den besten Satz den ich dazu gefunden habe war:
– Bis bald = I’ll talk to you later.
Mit diesem Satz würde ich jedoch bei meinem Gesprächspartner die
Information geben das ich mich nocheinmal melden würde. ‚Bis bald‘
dagegen ist allgemeiner und beinhaltet folgende Möglichkeiten:
– Ich melde mich noch mal
– Mein Gesprächspartner meldet sich nochmal
– Oder ich werde meinen Gesprächspartner demnächst persönlich
treffen
Ich hoffe ich habe damit ein gutes Beispiel für die Mängel dieses Buches gegeben.
War diese Rezension für Sie hilfreich?
Missbrauch melden
| Kommentar als Linkein sehr guter Business-English Sprachführer,
hier bekommt man einen sehr gut ausgearbeiteten Sprachführer, der ein abwechslungs- und vorallem Wortschatz-reiches Business English bringen soll und bei konsequenter Anwendung auch bringen wird!
Das Business English wird über 320 Seiten sehr gut in der bekannten Langenscheidt Qualität aufgebaut.
ABER: ich empfehle dieses Buch in Verbindung mit Business-CD-Sprachkursen (z.B. die von Langenscheidt) da man dadurch wirklich optimal vorbereitet wird und nach nicht allzu langer Zeit ruhigen Gewissen behaupten kann: „ich verstehe Business English und kann es anwenden“.
Das Buch soll vorallem Meetings und Geschäftsreisen behandeln, ist aber auch auf andere Business Tätigkeiten anzuwenden.
einen kleines Manko hat das Buch, es scheint manchmal zwischen dem Fortgeschrittenen- und Anfänger-Stadium zu springen, da stellenweise Themen behandelt werden, die einem Fortgeschrittenen absolut klar und anfängerähnlich erscheinen, diese Stellen sollte man aber als Wiederholung bzw. Einführungsmöglichkeit für Business English Neuansteiger sehen
Fazit:
– 5 Stern sind meiner Meinung nach absolut angebracht
– ich empfehle es jedem, der in das Business English einsteigen möchte und schon über Englisch Vorkenntnisse verfügt
– auch für Fortgeschrittene geeignet, die das Buch aber etwas schneller durcharbeiten und einiges wieder auffrischen werden
War diese Rezension für Sie hilfreich?
Missbrauch melden
| Kommentar als Linknicht überzeugend,
keine besonders realitätsnahen Beispiele und etwas verschachteltes Englisch was nicht besonders hilfreich für das Ausland ist. Die besseren Anwendungsbeispiele findet man in Muttersprachenländer wie England etc.. Ich habe mit Ponds Produkte bessere Erfahrung gemacht. Der Jens von rent-a-boat24.com
War diese Rezension für Sie hilfreich?
Missbrauch melden
| Kommentar als Link